दवाई एक सप्ताह तक लेनी है।
The medicine has to be taken for one week.
शरीर का तापमान सामान्य है।
The temperature of the body is normal.
रोगों की दवाई डॉक्टर के पास है।
The medicine for diseases is with the doctor.
बीजों की बोआई का समय आ गया है।
The time for sowing of the seeds has come.
लोगों के बीच शांति ज़रूरी है।
Peace among the people is necessary.
गाँव में एक पुराना मंदिर है।
There is an old temple in the village.
पीठ पर बोझ भारी है।
The load on the back is heavy.
घर से स्कूल पास है।
The school is near from home.
वह पत्ते की तरह काँप रहा है।
He is trembling like a leaf.
संसार की हर चीज़ बदलती है।
Every thing in the world changes.
वस्त्रों का रंग सुंदर है।
The colour of the clothes is beautiful.
कुएँ में ठंडा पानी है।
There is cold water in the well.
बच्चे उमंग के साथ मैदान में हैं।
The children are in the ground with enthusiasm.
मन में शांति है।
There is peace in the mind.
बस में भीड़ है।
There is a crowd in the bus.
सीख कहानियों के रूप में मिलती है।
Learning comes in the form of stories.
वह माँ के रूप में है।
She is in the form of a mother.
यह गीत हृदय को छूता है।
This song touches the heart.
दीपावली की रात रोशनी होती है।
Diwali night is full of light.
व्यायाम के बाद शरीर हल्का लगता है।
The body feels light after exercise.
बच्चे आनंद के साथ खेल रहे हैं।
The children are playing with joy.
मंदिर से घंटी की आवाज़ आ रही है।
The sound of the bell is coming from the temple.
किसान की ज़मीन उपजाऊ है।
The farmer's land is fertile.
खेत में फ़सल तैयार है।
The crop in the field is ready.
पैरों में घुँघरू बँधे हैं।
Ankle bells are tied in the feet.
उसकी अभिनय की तारीफ़ सब करते हैं।
Everyone praises his acting.
उसके मुँह से सच निकला।
The truth came out from his mouth.
दर्शकों की तालियाँ गूँज रही हैं।
The applause of the audience is echoing.
भीड़ में बच्चा खो गया।
The child got lost in the crowd.
थाल में दीपक और फूल हैं।
There are a lamp and flowers in the plate.
क्रोध से कुछ हल नहीं होता।
Nothing is resolved with anger.
कमरे में रोशनी कम है।
There is less light in the room.
कपड़ों में इत्र की ख़ुशबू है।
There is the fragrance of perfume in the clothes.
मेरे बगल में एक दुकान है।
There is a shop next to me.
पोटली में रोटी और अचार है।
There is chapati and pickle in the bundle.
फाटक पर ताला लगा है।
There is a lock at the gate.
गली में बच्चे खेल रहे हैं।
Children are playing in the lane.
पक्षी एक ही दिशा में उड़ रहे हैं।
Birds are flying in the same direction.
तारों के बीच चाँद चमक रहा है।
The moon is shining among the stars.
प्रकाश में रंग साफ़ दिखते हैं।
Colours are clearly visible in the light.
जानवरों का घर जंगल है।
The forest is the home of the animals.
उसके स्वभाव की सब तारीफ़ करते हैं।
Everyone praises his nature.
चट्टान पर काई जमी है।
Moss has formed on the rock.
चाँदी के बर्तन पूजा में काम आते हैं।
Silver utensils are used in worship.
गहनों से दुल्हन सज़ी हुई है।
The bride is adorned with jewellery.
कोने में एक पुरानी कुर्सी है।
There is an old chair in the corner.
घोड़े पर दूल्हा बैठा है।
The groom is seated on the horse.
मंदिर में दीपक जल रहा है।
A lamp is burning in the temple.
वह अंत तक डटा रहा।
He stood firm until the end.
मजदूरों के लिए पानी का इंतज़ाम है।
There is an arrangement of water for the workers.