• Have any questions?
  • info@hindilata.com

Vocabulary

Learn common Hindi words

टुकड़े जोड़ता हुआ

joining pieces — masculine direct form

/ʈʊkəɽeː dʒoːɽət̪aː ɦʊaː/
Example
टुकड़े जोड़ता हुआ लड़का अपना काम पूरा कर रहा था।
The boy who was joining pieces was finishing his work.
Adjective

टुकड़े जोड़ते हुए

joining pieces — masculine oblique form of टुकड़े जोड़ता हुआ

/ʈʊkəɽeː dʒoːɽət̪eː ɦʊeː/
Example
टुकड़े जोड़ते हुए कारीगर का काम सबने देखा।
The male person who was joining pieces had his work watched by everyone.
Adjective

टुकड़े जोड़ती हुई

joining pieces — feminine form of टुकड़े जोड़ता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/ʈʊkəɽeː dʒoːɽət̪iː ɦʊiː/
Example
टुकड़े जोड़ती हुई कारीगर ने अपना औज़ार रखा।
The female person who was joining pieces put down her tool.
Adjective

कपड़ा सिलता हुआ

sewing cloth — masculine direct form

/kəpəɽaː sɪlət̪aː ɦʊaː/
Example
कपड़ा सिलता हुआ लड़का मुस्कराकर आगे बढ़ा।
The boy who was sewing cloth moved ahead with a smile.
Adjective

कपड़ा सिलते हुए

sewing cloth — masculine oblique form of कपड़ा सिलता हुआ

/kəpəɽaː sɪlət̪eː ɦʊeː/
Example
कपड़ा सिलते हुए खिलाड़ी की तस्वीर ली गई।
The male person who was sewing cloth had a photograph taken.
Adjective

कपड़ा सिलती हुई

sewing cloth — feminine form of कपड़ा सिलता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/kəpəɽaː sɪlət̪iː ɦʊiː/
Example
कपड़ा सिलती हुई बच्ची माँ के पास गई।
The female person who was sewing cloth went to her mother.
Adjective

स्वेटर बुनता हुआ

knitting a sweater — masculine direct form

/sʋeːʈər bʊnət̪aː ɦʊaː/
Example
स्वेटर बुनता हुआ लड़का स्कूल के बाहर दिखा।
The boy who was knitting a sweater was seen outside the school.
Adjective

स्वेटर बुनते हुए

knitting a sweater — masculine oblique form of स्वेटर बुनता हुआ

/sʋeːʈər bʊnət̪eː ɦʊeː/
Example
स्वेटर बुनते हुए बालक के पास उसका मित्र था।
The male person who was knitting a sweater had a friend nearby.
Adjective

स्वेटर बुनती हुई

knitting a sweater — feminine form of स्वेटर बुनता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/sʋeːʈər bʊnət̪iː ɦʊiː/
Example
स्वेटर बुनती हुई शिक्षिका ने सबको देखा।
The female person who was knitting a sweater looked at everyone.
Adjective

दीवार रंगता हुआ

painting a wall — masculine direct form

/d̪iːʋaːr rəŋɡət̪aː ɦʊaː/
Example
दीवार रंगता हुआ लड़का पेड़ की छाया में ठहरा।
The boy who was painting a wall paused in the shade of a tree.
Adjective

दीवार रंगते हुए

painting a wall — masculine oblique form of दीवार रंगता हुआ

/d̪iːʋaːr rəŋɡət̪eː ɦʊeː/
Example
दीवार रंगते हुए लड़के को माँ ने आवाज़ दी।
The male person who was painting a wall was called by his mother.
Adjective

दीवार रंगती हुई

painting a wall — feminine form of दीवार रंगता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/d̪iːʋaːr rəŋɡət̪iː ɦʊiː/
Example
दीवार रंगती हुई लड़की धीरे से मुस्कराई।
The female person who was painting a wall smiled softly.
Adjective

कमरा साफ़ करता हुआ

cleaning a room — masculine direct form

/kəməraː saːf kərət̪aː ɦʊaː/
Example
कमरा साफ़ करता हुआ लड़का समय पर घर पहुँचा।
The boy who was cleaning a room reached home on time.
Adjective

कमरा साफ़ करते हुए

cleaning a room — masculine oblique form of कमरा साफ़ करता हुआ

/kəməraː saːf kərət̪eː ɦʊeː/
Example
कमरा साफ़ करते हुए व्यक्ति से पुलिस ने बात की।
The male person who was cleaning a room was spoken to by the police.
Adjective

कमरा साफ़ करती हुई

cleaning a room — feminine form of कमरा साफ़ करता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/kəməraː saːf kərət̪iː ɦʊiː/
Example
कमरा साफ़ करती हुई महिला ने टिकट सँभालकर रखा।
The female person who was cleaning a room kept the ticket safely.
Adjective

उड़ता हुआ

flying — masculine direct form

/ʊɽət̪aː ɦʊaː/
Example
उड़ता हुआ पत्ता सामने दिखाई दिया।
The object that was flying was visible in front.
Adjective

उड़ते हुए

flying — masculine oblique form of उड़ता हुआ

/ʊɽət̪eː ɦʊeː/
Example
उड़ते हुए पत्ते को हमने ध्यान से देखा।
The object that was flying was watched carefully by us.
Adjective

उड़ती हुई

flying — feminine form of उड़ता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/ʊɽət̪iː ɦʊiː/
Example
उड़ती हुई पतंग खिड़की से दिखाई दी।
The feminine object that was flying was visible through the window.
Adjective

गिरता हुआ

falling — masculine direct form

/ɡɪrət̪aː ɦʊaː/
Example
गिरता हुआ फल सबका ध्यान खींच रहा था।
The object that was falling was drawing everyone's attention.
Adjective

गिरते हुए

falling — masculine oblique form of गिरता हुआ

/ɡɪrət̪eː ɦʊeː/
Example
गिरते हुए फल पर बच्चे का ध्यान गया।
The object that was falling caught the child's attention.
Adjective

गिरती हुई

falling — feminine form of गिरता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/ɡɪrət̪iː ɦʊiː/
Example
गिरती हुई बूँद आँगन के पास दिखी।
The feminine object that was falling was seen near the courtyard.
Adjective

बहता हुआ

flowing — masculine direct form

/bəɦət̪aː ɦʊaː/
Example
बहता हुआ पानी कैमरे में साफ़ दिखा।
The object that was flowing was clearly visible on camera.
Adjective

बहते हुए

flowing — masculine oblique form of बहता हुआ

/bəɦət̪eː ɦʊeː/
Example
बहते हुए पानी की तस्वीर ली गई।
The object that was flowing was photographed.
Adjective

बहती हुई

flowing — feminine form of बहता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/bəɦət̪iː ɦʊiː/
Example
बहती हुई नदी तस्वीर में साफ़ आई।
The feminine object that was flowing was clear in the picture.
Adjective

जलता हुआ

burning — masculine direct form

/dʒələt̪aː ɦʊaː/
Example
जलता हुआ दीपक कुछ देर तक दिखता रहा।
The object that was burning remained visible for a while.
Adjective

जलते हुए

burning — masculine oblique form of जलता हुआ

/dʒələt̪eː ɦʊeː/
Example
जलते हुए दीपक के बारे में कक्षा में बात हुई।
The object that was burning was discussed in class.
Adjective

जलती हुई

burning — feminine form of जलता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/dʒələt̪iː ɦʊiː/
Example
जलती हुई आग कुछ देर तक दिखाई देती रही।
The feminine object that was burning remained visible for a while.
Adjective

बुझता हुआ

going out — masculine direct form

/bʊdʒʱət̪aː ɦʊaː/
Example
बुझता हुआ दीपक दूर से पहचान में आया।
The object that was going out was recognisable from afar.
Adjective

बुझते हुए

going out — masculine oblique form of बुझता हुआ

/bʊdʒʱət̪eː ɦʊeː/
Example
बुझते हुए दीपक की ओर शिक्षक ने इशारा किया।
The object that was going out was pointed out by the teacher.
Adjective

बुझती हुई

going out — feminine form of बुझता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/bʊdʒʱət̪iː ɦʊiː/
Example
बुझती हुई बत्ती दूर से पहचान में आई।
The feminine object that was going out was recognisable from afar.
Adjective

चमकता हुआ

shining — masculine direct form

/tʃəməkət̪aː ɦʊaː/
Example
चमकता हुआ तारा सामने दिखाई दिया।
The object that was shining was visible in front.
Adjective

चमकते हुए

shining — masculine oblique form of चमकता हुआ

/tʃəməkət̪eː ɦʊeː/
Example
चमकते हुए तारे को हमने ध्यान से देखा।
The object that was shining was watched carefully by us.
Adjective

चमकती हुई

shining — feminine form of चमकता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/tʃəməkət̪iː ɦʊiː/
Example
चमकती हुई रोशनी खिड़की से दिखाई दी।
The feminine object that was shining was visible through the window.
Adjective

पिघलता हुआ

melting — masculine direct form

/pɪɡʱələt̪aː ɦʊaː/
Example
पिघलता हुआ मक्खन सबका ध्यान खींच रहा था।
The object that was melting was drawing everyone's attention.
Adjective

पिघलते हुए

melting — masculine oblique form of पिघलता हुआ

/pɪɡʱələt̪eː ɦʊeː/
Example
पिघलते हुए मक्खन पर बच्चे का ध्यान गया।
The object that was melting caught the child's attention.
Adjective

पिघलती हुई

melting — feminine form of पिघलता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/pɪɡʱələt̪iː ɦʊiː/
Example
पिघलती हुई बर्फ़ आँगन के पास दिखी।
The feminine object that was melting was seen near the courtyard.
Adjective

जमता हुआ

freezing or setting — masculine direct form

/dʒəmət̪aː ɦʊaː/
Example
जमता हुआ दही कैमरे में साफ़ दिखा।
The object that was freezing or setting was clearly visible on camera.
Adjective

जमते हुए

freezing or setting — masculine oblique form of जमता हुआ

/dʒəmət̪eː ɦʊeː/
Example
जमते हुए दही की तस्वीर ली गई।
The object that was freezing or setting was photographed.
Adjective

जमती हुई

freezing or setting — feminine form of जमता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/dʒəmət̪iː ɦʊiː/
Example
जमती हुई बर्फ़ तस्वीर में साफ़ आई।
The feminine object that was freezing or setting was clear in the picture.
Adjective

उबलता हुआ

boiling — masculine direct form

/ʊbələt̪aː ɦʊaː/
Example
उबलता हुआ दूध कुछ देर तक दिखता रहा।
The object that was boiling remained visible for a while.
Adjective

उबलते हुए

boiling — masculine oblique form of उबलता हुआ

/ʊbələt̪eː ɦʊeː/
Example
उबलते हुए दूध के बारे में कक्षा में बात हुई।
The object that was boiling was discussed in class.
Adjective

उबलती हुई

boiling — feminine form of उबलता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/ʊbələt̪iː ɦʊiː/
Example
उबलती हुई चाय कुछ देर तक दिखाई देती रही।
The feminine object that was boiling remained visible for a while.
Adjective

सूखता हुआ

drying — masculine direct form

/suːkʰət̪aː ɦʊaː/
Example
सूखता हुआ कपड़ा दूर से पहचान में आया।
The object that was drying was recognisable from afar.
Adjective

सूखते हुए

drying — masculine oblique form of सूखता हुआ

/suːkʰət̪eː ɦʊeː/
Example
सूखते हुए कपड़े की ओर शिक्षक ने इशारा किया।
The object that was drying was pointed out by the teacher.
Adjective

सूखती हुई

drying — feminine form of सूखता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/suːkʰət̪iː ɦʊiː/
Example
सूखती हुई साड़ी दूर से पहचान में आई।
The feminine object that was drying was recognisable from afar.
Adjective

भीगता हुआ

getting wet — masculine direct form

/bʱiːɡət̪aː ɦʊaː/
Example
भीगता हुआ जूता सामने दिखाई दिया।
The object that was getting wet was visible in front.
Adjective

भीगते हुए

getting wet — masculine oblique form of भीगता हुआ

/bʱiːɡət̪eː ɦʊeː/
Example
भीगते हुए जूते को हमने ध्यान से देखा।
The object that was getting wet was watched carefully by us.
Adjective

भीगती हुई

getting wet — feminine form of भीगता हुआ; unchanged in direct and oblique use

/bʱiːɡət̪iː ɦʊiː/
Example
भीगती हुई कमीज़ खिड़की से दिखाई दी।
The feminine object that was getting wet was visible through the window.
Adjective

भरता हुआ

filling up — masculine direct form

/bʱərət̪aː ɦʊaː/
Example
भरता हुआ गिलास सबका ध्यान खींच रहा था।
The object that was filling up was drawing everyone's attention.
Adjective

भरते हुए

filling up — masculine oblique form of भरता हुआ

/bʱərət̪eː ɦʊeː/
Example
भरते हुए गिलास पर बच्चे का ध्यान गया।
The object that was filling up caught the child's attention.
Adjective